どうも、技040のヨーロッパ系言語の入力方法に関する質問が多いと思ったら、ミスプリしてました。
入力モードを「半角英数」にするように、書いてますね。
実際には、「直接入力」にしないと駄目ですね。
[Alt]+[全角/半角]でモード切り替えをすると「直接入力」になるので これで切り替えた人は、問題無く使えるのですが、 マウスでもって素直に「半角英数」にした場合は、入力できませんね。
マウスで切りかえる場合は「直接入力」を選択してください。

失礼いたしました。